Re: Reborn!

Home Forums Manga Mangasarjat Reborn! Re: Reborn!

#43113
AvatarAllen
Member

Fantsusta tullu ostettua 1-7 sunnuntaina aattelin kävästä ostamassa loput kaks. Käännös on kyllä aika surkea, kuten jo oonkin sanonut… Uuden pienen muokkauksen löysin: Tsuna sanoo Gokuderaa Hayatoksi ja Yamamotoa Takeshiksi. Joo tiedän että ne on niiden etunimet, mutta alkuperäisessä Tsuna kutsuu kumpaakin ihan sukunimillä. Tietääkseni se on melko tavallista nipponilassa.. Harmi etä on muokattu niin paljon alkuperäisestä :/

Ps: tuli huomattua: tää on koko mangasarjat puolen pisin ketju O___o