Fruits Basket

Ilmeisesti aiheena on keskustella Fruits Basketin animesta (mikä nyt ei ihan tullut ilmi tuossa edellisessä viestissä)…
Mutta no, jos nyt pistäisi jonkinsortin keskustelua käyntiin.

Eli tosiaan, sarjaan tutustuin itsekin aluksi animen kautta, kun kaverini sitä minulle tyrkytti. Aluksi sarja kuulosti ihan liian teennäiseltä ja siirappiselta, mutta sitten kun sitä todella rupesi katsomaan, niin oh-hoh, tässähän on ihan sisältöäkin!
Juoni on sinällään melko yksinkertainen, mutta se sisältää paljon sivujuonia ja hahmojen välisiä monimutkaisia suhteita. Fruits Basketissa juuri hahmojen keskinäinen vuorovaikutus on aivan huippua! On hauskaa nähdä, eteenkin animessa, hahmojen räyhäävän toisilleen ja tappelevan, sekä tietenkin vähän hempeilevän. :3

Krafiikka on nättiä ja furubamainen yleisilme säilytetty hyvin. Musiikit ovat suloisia, pidän tosi paljon Openingista. ^^

Jos jotain huonoja puolia on, niin se, että tuntuu, että ensimmäisen jakson jälkeen kaikki jaksot ennen 23 jaksoa ovat turhia. Samaa tunnetta ei tullut mangaa lukiessa. Lisäksi sarjahan jää kesken mangasta katsoen. Ihan kiitettävän hyvin sarja on kuitenkin saatu päätökseen.

Onnistunut anime kuitenkin, ehdottomasti eräs suosikeistani, mikä kyllä näkyy myös tuolla DVDhyllykössä! Suomennoskin on ihan toimiva. ^^
Joten, kaikkille romantiikan ja huumorin nälkäisille suosittelen ehdottomasti tätä shoujou-mangan aatelia! Tämän suloisempaa sarjaa saa etsiä!

Fruits Basket oli yksi ensimmäisistä animeista joita katsoin. Ennen pidin siitä, mutta en nykyään enään katsele tai lue sitä (tosin omistan 4 ekaa mangaa, englanniksi, ja kyllä niitä tulee aina välillä luettua ^^’). Sarja alkaa olla loppua kohden ärsyttävä, ja mangassa piirtäjän tyyli vaihtuu kesken sarjaa, joka saa repimään kirjaimellisesti hiukset päästään O__o Ainut henkilö josta pidän on Kyo, koska se on vaan niin lutunen :3 kawaii neko-chan <^w^> Ja eniten inhoan Tohru Hondaa, koska se on vaan yksinkertaisesti ärsyttävä ja tyhmä. Ei millään pahalla, mutta tämä on ihan faktaa… tosin hän on ilmeisen hyvä sopimaan riitoja ihmisten kesken.. joka tekee hänestä vieläkin raivostuttavemman, ja nykyään kaikissa mangoissa ja animeissa tytöt ovat kokeneet kauheita menneisyydessä, ja kaikki ovat ihan OMFG ku ne pystyy vielä hymyilemään ja pälä pälä. >:O sanon vaan että vois kesksiä jotain vaihtelua.

Ups tähän loppuun tuli aika paljon kritiikkiä O.O Mut kyl Furuba on ihan jees 🙂

fame_cat wrote:

Ja eniten inhoan Tohru Hondaa, koska se on vaan yksinkertaisesti ärsyttävä ja tyhmä. Ei millään pahalla, mutta tämä on ihan faktaa… tosin hän on ilmeisen hyvä sopimaan riitoja ihmisten kesken.. joka tekee hänestä vieläkin raivostuttavemman, ja nykyään kaikissa mangoissa ja animeissa tytöt ovat kokeneet kauheita menneisyydessä, ja kaikki ovat ihan OMFG ku ne pystyy vielä hymyilemään ja pälä pälä. >:O

On ihan luonnollista, että Tohru herättää tälläisiä tunteita ihmisissä. Itsekin pidän häntä hirveän teennäisenä ja ärsyttävänä ihmisenä, juuri noista edellä mainituista syistä (kokenut pahaa, mutta silti jaksaa hymyillä). Tuollaiset epätodellisen pirteät tyttöhahmot vain käyvät päähän, eteenkin kun kaikki sarjan pojat ovat vielä jollakin tavalla ihastuneet häneen!
Animessa Tohrun luonne on raivostuttava, mutta mangassa se on paljon siedettävämpi, ja saa enemmän ulottuvuuksia.

Seyra wrote:

Animessa suomennos on minun mielestäni yksi parhaimmista verrattuna muihin katsomiini animeihin.

Kyllähän tuosta suomennoksesta "virheitä" löytyy, ikävä kyllä. Esimerkiksi Sohma on yllättäen toisessa jaksossa Soma ja niin edelleen. Lisäksi esimerkiksi suomennos Sohma-kunista on hölmö -> (Nuori) herra Sohma.
Mutta totta, käännös on parempi verrattuna muihin käännöksiin, jonne eksyy ylimääräisiä vokaaaaaleja, merkkejä <<< JA MUITA VIRHEITÄ.
^____^

Ensimmäinen anime jonka katsoin, satuin löytämään vahingossa kaupasta kyseisen DVD:n kun serkku oli näyttänyt ekan jakson netistä 😀

Aivan ihana sarja!! Shigure rules!!! 😉