Naruto

Oli kyllä ihana tuo Kakashin sivutarina – Pojat taistelukentillä. Vaikka olinkin katsonut jo animena tuon Obiton kuoleman, niin silti tuli niin hirveän synkkä olo kun luki sen kohtauksen mangana.. mutta tulipahan silti tämäkin selväksi että miten Kakashilla voi oikein olla toisessa silmässään Sharingan, kerran ei ole edes Uchihalle sukua.
Seuraavaa osaa sitten odotellessa, jännää lukea shippudenia mangana. Saa yrittää tottua siihen vanhempaan Narutoon 8D

// pistin mahdolliset spoilerit keltaisella, kiitti Monarolle huomautuksesta. En olisi meinaan muuten muistanut pistää. Jotkut kun eivät ole vielä lukeneet osaa 27.. pistin siis nyt näin. Jos minun viestiäni Monaro nyt tässä tarkoitit, vai? //

Silloin kun uusi osa on tullut, on oma vika jos spoilaantuu. Voi olla käymättä täällä, jos tietää että uusi kirja on lukematta. Niin.

Akatsuki-meet oli siisti, Obiton kuolema oli älyttömän dramaattinen. Kun se maa sulkeutui sillai coolisti. "Kakashi-sivutarina"- käännöksestä en tykännyt, Kakashi Gaiden kuulostaa niin siistiltä. Neljännen Hokagen ja Kakashin isän lisänimet kuulostivat suomennettuina tosi laimeilta. Juu.

Itse tykkään siitä että Gaiden on miuluummin "sivutarinan" nimellä ja myös nimien suomentamisesta. Sillä sellaisenahan ne japanilaisillekin näyttäytyvät, eivätkä vieraskielisinä sanoina. 😀 Mutta tietysti, voihan enkku ja japani kuullostaa toisen korvaan paremmalta kuin toisen.

Hmm, meikäläinen ei tykännyt siitä Kakashista siinä sivutarinan alussa, ajattelin että miksi se on noin asennevammainen mutta onneksi se sitten selittyi sillä isän kuolemalla. Loppu oli kyllä hyvin tehty. 🙂

Riivinrauta wrote:

Neljännen Hokagen ja Kakashin isän lisänimet kuulostivat suomennettuina tosi laimeilta. Juu.

Ne sekä Leen itsestään käyttämä "Konohan vihreä peto" ovat japaniksikin aika… no, lystin oloisia. Luulisin, että Kishimoto käyttää välillä ihan laittanut tarkoituksella "laimeanviileitä" ilmaisuja. Siis sellaisia yliampuvia, jotka tuntuvat olevan peräisin pikemminkin 1980- tai 1970-luvun sarjoista kuin nykymeiningistä.

Seuraavaksi alkaa Shippuuden mangana. Voi että tätä on odotettu x3 Tämä narutardi täällä on nimittäin seurannut koko sarjan nykyhetkeensä saakka ja on nyt ihan täpinöissään.

Olen seurannut Shippuudenia 2. tuotantokauden loppuun ja Kitaconin alla katson 3. tuotantokauden. Menee siis hetki ennen kuin ehdin samaan kohtaan mangassa ^^’ Mutta nyt on kiva katsoa, millaista manga on verrattuna animeen =3

Hant wrote:

Animen ja mangan vertaaminen on aina aika mielenkiintoista, että mitä on jätetty pois tai lisätty/muunneltu. 🙂

Joo, itsestänikin se on aina kiintoisaa tarkastella, mitä eroja mangan ja animen välillä on x3 Mutta yleensä, kun alan ajatella sarjan tapahtumia, ajattelen niitä mangan kuljulla sillä
1. Nykyään olen seurannut sitä enemmän mangana kuin animena ja
2. mangahan on se alkuperäinen versio ja siitä on tehty se anime.
Paitsi nyt juuri kun olen Shippuudenia seurannut 2. tuotantokauden verran enkä tiedä millaista se mangana on, on vähän pakko ajatella Shippuudenia animen kannalta xD

SPOILER, ELLET OLE KATSONUT/LUKENUT SHIPPUUDENIA, ÄLÄ LUE (uskon että ekan kirjan jälkeen kärsii jo tämä lukea):Shippuudenissa muuten se oli mukavaa, että se kävi suoraan asiaan. Ei enää kauheasti esittelyjä tyypeistä, heidäthän tunnetaan jo. Niinpä nyt päästään heti Shippuudenin juonen starttaamiseen. Minut yllätti se, että heti ekassa jaksossa Akatsukit alkoi pistää suunnitelmaa täytäntöön =3 Odotin, että menisi muutama jakso, mutta näin oli parempi ^^

Oi; naruto on ihana <3!! Tutustuin sarjaan kirjastossa, otin yhden pokkarin ja sitten niimtä ei voinut enää olla lukematta. Itse olen tähän asti lukenut johonkin 23, mutta olen joitakin juonipaljastuksia siskoltani kuulut… 😆 ) mutta jos olisi pakko valita se olisi Kakashi, Sasuke, Hayate ja kaikki Akatsukit! ^^