Off-Topic

Home Forums Sekalaista Muut Off-Topic

  • This topic has 7,862 replies, 149 voices, and was last updated 7 years ago by Zumue.
Viewing 15 posts - 6,961 through 6,975 (of 7,863 total)
  • Author
    Posts
  • #118618
    Whistle
    Member

    Mielestäni Egmont lähti ihan väärälle linjalle sillon kun sillä alkoi menemään huonommin. Sen mangat on kalliimmat koonsa puolesta (ja kai painon? eri kuin Sangatsulla?), eikä niihin ole ihan joka iikalla varaa. Alkaessaan sitten kustantaa läjää tyttömangaa samalla kun hinnat nousi, se vähän kuin kaivoi omaa kuoppaansa. Jos Egmont olisi alkanut kustantamaan enemmän vanhemmille suunnattua tavaraa, joilla on sen mangoihin enemmän varaa, ei ehkä olisi käynyt näin. Ja samaa mieltä olen, että se Menestyssarja uupuu. Tanemura ja Fukushima olivat ehkä hittejä sillon joskus, kuin Suomessa ei oltu paljon shojoa nähty, mutta eivät enää.

    Itteäni kyllä harmittaa tuo PPP 7 ihan mielettömästi. Se näyttää paksun kutosen vieressä vaan tyhmältä, ja sisällä oleva paperi nyt on sitten sitä mitä on. Muste oli välillä tarttunut edelliseen sivuun, mikä oli tyhmän näköistä. Oikeastaa, se on se, mitä eniten inhoan. Toivon hartain sydämin että Hime olisi vielä kunnossa, mutta tokkopa tuo.

    Jos Egmont nyt mitään uutta meinaa julkaista, niin kannatan kyllä vaihtamista pienempään kokoon. Sillä saa jo jotain kustannuksia kai kuriin. Ja kyllä minä olen sitä mieltä, että maksakoon mitä maksakoon, kunhan on hyvälaatuista. Roskasta en ruve täyttä hintaa maksamaan, sanoi äiti ja sorkki kaikki paprikat läpi ja löysi sen yhden tuoreen niiden huonojen joukosta.

    Kauhia rant. Mutta tää on mielestäni tärkeää.

    Jaa Puniksen uutuus? Saakohan sen kertoa, kun ei ole Punis mitään virallista tiedotetta vielä julkassut. No, toisaalta, kerroin jo mansikalle. K-on olis se uutuus. Mikä on ihan jees, mutta mitä muistan jotain kuulleeni, että se olisi kovin pieni julkaisu? Odotetaan sitä virallista tiedotetta, olin vähän poissa tuolloin.

    Jaa Sangatsu-päivä? Kivaa! Harmi, että niin vähän porukkaa saatiin paikalle, mutta muuten tosi mukava päivä oli. :3 3DS oli ihan mahtava, kokeilin sitä Street Fighter-juttua ja voitin! Sain kanssa mukaan kaikkea kivaa krääsää ja palkinnoksikin sain kaikkea mukavaa. Piirrustustyöpaja oli kanssa kiva, koirat oli aiheena, mikä oli aika jännä kun en oo koskaan ollu kovin hyvä niitten piirtämisessä. Kiitos siitä!
    Ja vaikka seurani peruuntui, niin sain mukavasti ajan kulumaan puhuessani yhdelle tytölle, jolla oli musta mekko. Hää oli kanssa mukava, jos tunnistat itsesi, niin kiitos kun juttelit. <3

    Kauan on ollu pieni art blockki päällä, kun ei ole saanut tuherruksia enempää valmiiksi. Mutta päätin ottaa itteäni niskasta kiinni ja Virgin’s High auttaa mukavasti tän kuvan kanssa työskentelemisessä. (<- en oo varma muuten menikö oikein mun suomi on vähän kökkö 8D)
    Ainii ja Desuconiin oon kait menossa Taidekujalle ehkä sähläämään. Mansikan kanssa of koors. Pitäs vaan ne liput tilata derp derp. Toivottavasti saahaan pöytä, tulkaa sitten ostamaan meiltä kaikkea jännää jos saahaan. Kato ny Mansikka ko mainostan jännästi!! Seuraavaksi mainosmeilispämmi kiertämään.

    Vattu ko en saa Fablessa tapettua niitä hobbeja sieltä yhestä luolasta ja saatua sitä poikaa sieltä pihalle. Yhen kerran onnistuin mutta sitten muistanut tallentaa kun lopetin ja nyt olen koittanut varmaan 5 kertaa eikä vieläkään. Melkeen menee jo hermot!!! Muttei ihan. Ja GameStopissa näin Metro 2033:n, senkin vois kanssa varmaan käydä poimimassa.

    Pitkä teksti tälläsen pitemmän hiljaiselon jälkeen. Tykkään teistä silti vaikken kirjotakkaan. <3

    #118622
    Cadmium
    Member

    Minä luovutin Egmontin suhteen ajat sitten, kun tajusin miten älyttömästi sain maksaa uusista Nana-pokkareista. Se onkin nykyään ainut Egmontin sarja jota luen, vaikka ostankin sitä kerran vuodessa useamman osan verran Helsingin kirjamessuilta. Harmillista kuulla että laatu on romahtanut, sillä se nostaa ostamiskynnystä entisestään. Miten paljon yhdellä Egmontin mangakirjalla mahtaa olla hintaa nykyään?

    Tajusin äskettäin, että luen nykyään älyttömän vähän mangaa, ostamisesta puhumattakaan. Fullmetal Alchemistin vika osa tulee kuun lopussa, One Piece ilmestyy harvoin ja Yotsuba&! sitäkin harvemmin. Mitkään muut sarjat eivät kiinnosta, sarjoja löytyy laidasta laitaan (tarkoitan nyt muitakin kuin suomijulkaisuja) ja tuntuu vaivalloiselta edes yrittää tutustua murto-osaankaan niistä. FMA:n tai OP:n jälkeen mikään ei ole räjäyttänyt tajuntaa ja saanut innostumaan samalla tavalla. Mangassa ärsyttää nykyään aivan liian moni piirre ja minusta on yksinkertaisesti tullut tosi valikoiva. :/

    Ai niin, olen nyt 19. 😀 En saanut 18-vuotiaana paljon mitään aikaiseksi, joten toivotaan että olen nyt viisaampi (hah!) ja aikaansaavempi.

    #118623
    Devilman
    Member

    Cadmium wrote:

    Minä luovutin Egmontin suhteen ajat sitten, kun tajusin miten älyttömästi sain maksaa uusista Nana-pokkareista. Se onkin nykyään ainut Egmontin sarja jota luen, vaikka ostankin sitä kerran vuodessa useamman osan verran Helsingin kirjamessuilta. Harmillista kuulla että laatu on romahtanut, sillä se nostaa ostamiskynnystä entisestään. Miten paljon yhdellä Egmontin mangakirjalla mahtaa olla hintaa nykyään?

    Joo-o, Nana se on minullakin ainoa Egmontin manga, jota olen aikoihin viitsinyt kerätä. 8,50 euron hinta menetteli, kun painojälki oli hyvää, mutta jos Nanankin kohdalla laatu heikkenee (ja varmaan heikkeneekin), niin tuskin vaivaudun enää. Ja enkkuversio maksaa muutenkin vain 50 snt enemmän. Tuntuu silti jotenkin höhlältä vaihtaa kieltä, varsinkin, kun suurin osa sarjasta on jo tullut suomeksi hankittua.

    #118624
    Cadmium
    Member

    8,50€? Huh huh. Taidan vastedeskin pitäytyä divari/kirjamessulinjalla. Sangatsun tai Puniksen kanssa ei vastaavaa tarvitse tehdä, kun laatu on hyvää eikä hintakaan ole loppujen lopuksi niin paha. Lisäksi Nana ei oikeastaan ole sellainen sarja jota on pakko saada lisää, sitä on vain silloin tällöin kivaa lukea ja Suomen mangatarjonnasta se on mielenkiintoisimpia sarjoja (ainakin siihen asti, kunnes saa yliannostuksen ihmissuhdesotkuista ja niiden puimisesta).

    #118625
    mansikka94
    Member

    Japanin juttu järkyttävä, toivottavasti selviävät siellä.. En kyllä nyt ole pahemmin seurannut noita uutisia, mutta siitä puhutaan joka suunnalla. Perjantaina tulee koulusta kotiin ja koneelle, niin joka suunnassa kaikki puhuu siitä eikä itse ollut ennen sitä kuullut vielä mitään.. Ihan pihalla..

    Vähän aikaa sitten Whistle sanoi, että olis kivaa, jos kirjottaisin tästä, joten kirjoitan sitten. Eli tässä viimesen muutaman kuukauden ajan Sakata-kun ja minä ollaan seurusteltu. Näin. Sanoin sen. En tiedä ketä tämä kiinnostaa, mutta… Surprised?
    ..Mistä pääseekin siihen, että hän pyysi sanomaan, että saattaa olla täällä kuolleena vähän aikaa. Eilinen säätäminen hänen asetusten kanssa johti siihen, että ei pääse enää kirjautumaan sisään. Ei tiedä saako käyttistä toimimaan ja millon, odottaa ylläpidon vastausta. Että sillein…

    Ja minä vain katsonut animea. Viimeaikoina tullut katsottua Fuujin Monogatari, Toradora, Sketchbook: full colors sekä Aria the Origination. Arian viimenen kausi oli kiva ja tykkäsin lopustakin : 3 Ja tuli aloitettua Welcome to the NHK, kahden jakson jälkeen vaikuttaa kiinnostavalta.

    Niin, vähän suunniteltu Whistlen kanssa tosiaan sitä desun taidekujalle menoa, joten jos mennään niin tulkaa toki käymään~ : D Kuin paljon täältä muuten on edes porukkaa menossa desuun..?

    Ja Whistle kivasti paljasti eilen puniksen uuden sarjan, kun ei itse ollut Sangatsupäivässä, ja minä erittäin ilahtunut. Ehti kyllä jo ensimmäisen osan ostaa enkuksi, mutta se nyt on pieni menetys.. Minkäköhän hintaisena ja kokoisena tullaan myymään, jännä nähdä sitten~ Mutta hienoa jos menestyy ja saataisi jatko-osatkin sitten suomeksi ja kaikkea.. Tosin, turha ehkä vielä mitään toivoa, mutta ostakaa ihmiset ostakaa!

    #118628
    Whistle
    Member

    ^ Olen otettu, minut mainittiin kolme kertaa yhdessä viestissä.

    Mie oon tuo kirjekaveri ja mansikka tuo kukkaistäti ah auvoa.

    Ootan tässä että tunnit alkaa, typerän tuntusta tulla tänne aina näin ajoissa 9.45-päivinä, mutta minkäs teet. Ainakin aamubussissa on runsaasti tilaa.

    Itte ainakin ajattelin ihan suoraan ottaa Egmontiin yhteyttä ja kysyä missä vika. Sillä saa ainakin suorimman vastauksen. Tai sitten poliitikkovastauksen. Toivottavasti ei kuitenkaan. 8|

    #118637
    Nyaa
    Member

    mansikka94 wrote:

    Vähän aikaa sitten Whistle sanoi, että olis kivaa, jos kirjottaisin tästä, joten kirjoitan sitten. Eli tässä viimesen muutaman kuukauden ajan Sakata-kun ja minä ollaan seurusteltu. Näin. Sanoin sen. En tiedä ketä tämä kiinnostaa, mutta… Surprised?

    Aws O3O Minua ainakin kiinnostaa, sillä olen kyylä. Ihihihihhihi.. Joo. Sekoan.

    Kivasti huimannut koko päivän, en tiedä mistä johtuu D: No, onneksi ei sentään ole huono olo, että voin lukea matikan kokeisiin. Eii mitään kirjoitettavaa.. Voisi lukea tuota yhtä kirjaa, mutta edelleenkään en ole löytänyt mitään uutta kiinnostava luettavaa. Tai no paitsi Ursula Le Guinin Maameren Tarinat, mutta jostian syystä aina kirjastoon mennessäni unohdan sen.

    #118638
    Ni-chan
    Member

    mansikka94 wrote:

    Vähän aikaa sitten Whistle sanoi, että olis kivaa, jos kirjottaisin tästä, joten kirjoitan sitten. Eli tässä viimesen muutaman kuukauden ajan Sakata-kun ja minä ollaan seurusteltu. Näin. Sanoin sen. En tiedä ketä tämä kiinnostaa, mutta… Surprised?

    Yeah, a little bit surprised but really happy for you two! \(^D^)/

    On tuo Japanin juttu ollut vaan järkyttävää. Itsellä jäänyt kyllä median seuraaminen vähän vähemmälle sairaan mahtavan yli kuuden tunnin univelan takia, olen siis mennyt nukkumaan heti kun tekemisiltäni ehdin. Houseakaan en ole jaksanut katsoa kun torstaina väsytti niin. Ja on ollut tärkeää henkilökohtaista mietittävää ihan kiitettävästi, ei ehdi murehtimaan kaikkien asioita. (<– …kuullostaa vähän kylmältä. Sori.)

    Autokoulussakin olisi tulossa kaupunkiajo tällä viikolla. Asun siis niin jeevanan korvessa että hyvä kun täällä on tiet, ja kaupunki, missä käyn autokoulua, on semmoinen pikkuinen (wannabe)city täynnä liikenneympyröitä. Isommassa kaupungissa en ole ajanut, ja tähän vuodenaikaan on vielä niin ihana tiekeli että…

    En ole itse noihin Egmontin mangoihin kiinnittänyt paljon huomiota. Kitchen Princessiä tahtoisin omaankin hyllyyn, mutta ei ole varaa ostaa melkein 10 € maksavia pokkareita kerran kuussa. Paitsi että se Egmontin julkaisutahti on kyllä niin ja näin…
    Toivoisin saavani suomeksi käsiini Kuroshitsujia ja Katekyo Hitman Rebornia. JA kukaan kielielitisti ei tule valittamaan että suomennos tuhoaa ne tai jotain! KUN asuu täällä korvessa, EI ole mahdollisuutta ostaa englanninkielisiä pokkareita, kun niitä ei täältä saa. JA porukat ei lähde kuskaamaan Jyväskylään parin mangapokkarin takia. Eikä ole varaa maksaa niistäkään sitä 10-12 euroa kappaleelta.
    (…Yleensä monilla foorumeilla nostetaan kauhea haloo jos ehdottaa jonkin sarjan suomentamista, onko kukaan muu huomannut…?)

    #118641
    Cadmium
    Member

    Olen varmasti puhunut tästä monta kertaa, mutta nyt kun nostettiin taas esille… 😀

    Ni-chan wrote:

    (…Yleensä monilla foorumeilla nostetaan kauhea haloo jos ehdottaa jonkin sarjan suomentamista, onko kukaan muu huomannut…?)

    Vieläkö joillain foorumeilla esiintyy tällaista? En ole koskaan ymmärtänyt miksi suomennoksia vastustetaan joissakin paikoissa niin kovasti. Yhyy suomi on ruma kieli ja yhyy ne kuitenkin kääntää kaiken ihan tyhmästi ja yhyy Suomen lapset saa kuitenkin jostain Narutosta huonoja vaikutteita (salli mun nauraa, ihan niin kun Naruto olisi ainoa pahuuden lähde alle 12-vuotiaille. Ja muutenkin. Se on hei Naruto.) ja yhyy kun tää sarja ei ole enää meidän pienen piirin oma juttu. Ihan simppeli ratkaisu on se ettei sitten mene lukemaan niitä suomennoksia ja antaa muiden nauttia. Toiset eivät osaa englantia ja toiset eivät koskaan muuten olisi tulleet lukeneeksi niitä sarjoja, ellei suomennosta olisi olemassa.

    Oikeesti, vastustaa nyt jonkin teoksen kääntämistä omalle äidinkielelle? 😀

    #118642
    Whistle
    Member

    Reborn!:in suomentaminen ois silläänsä ihan jees, kun sen enkuksi jatkumisesta ei olla ihan varmoja. : | Viz vaan ilmottanu sen olevan hiatuksella eikä mitään siitä sitten. Ja We Were Therestäkään ei ole kuulunut mitään, mikä on sääli, sillä meinasin aloittaa sen oston. Tai B.O.D.Y.:stä, joka sekin näytti aika jännältä. Se on niin raivostuttavaa kun ei tiedä koskaan, että mitä kannattaisi alkaa ostamaan, kun se voi bang, ihan yhtäkkisesti loppua. Kyllä luulis kustantajilla olevan sen verran selkärankaa, että veisivät loppuun sen minkä ovat aloittaneetkin. Siinä vaan menettää kasvonsa jos ei julkaise sarjoja loppuun (köhTokyopopköh), joka johtaa kierteeseen, jossa kukaan ei halua ostaa mitään, kun ei olla varmoja, saako loppua koskaan nähdä selkokielellä.

    Mitä ihm taas ranttaan sorry. Ja kolmas viesti päivän sisällä go me!

    Jooh, tämmönen pieni romanttinen tapahtuma on päässyt käymään. <3 Vaikka sainkin asiasta tietää ns. vahingossa, niin olen silti ihan 120% teitin takana.
    Toivottavasti omallekkin osalle sattuisi joskus se Prinssi Rohkea. Tai edes Prinssi Suht Mukava.

    Ni-chan wrote:

    onko kukaan muu huomannut…?

    Olen. Ihan järjetöntä.
    Mutta itte tykkäisin kyllä enemmän, että sarjoja, jotka EIVÄT ole vielä kääntyneet englanniksi, tuotaisiin enemmän Suomeen. Ei ole kiva huomata keränneensä yltiökalliita enkunnoksia kun Punis on tuomassa sitä loppuvuodesta derp. Ja sillä saataisiin enemmän uniikkimaisuutta (unikkomaisuutta) Suomen mangatarjontaan, kun kaikkea ei ole saatavilla meidän maailmankielellä. Eikä niitä joitain kivoja sarjoja vaa yksinkertaisesti saa mistään, kun kukaan ei ole huomannut niitä. 8|

    #118644
    erakko
    Participant

    Ni-chan wrote:

    (…Yleensä monilla foorumeilla nostetaan kauhea haloo jos ehdottaa jonkin sarjan suomentamista, onko kukaan muu huomannut…?)

    Mitä hel… miten joku voi valittaa siitä että joku sarja suomennetaan? Siis itse osaan englantia – sori jos kerskailen – aika penteleen hyvin, mutta siitä huolimatta haluan mangani aina suomenkielellä. Ensinnäkin netistä lukeminen ei ole vaihtoehto meikäläiselle, kirjoja on kätevämpi lukea. Englanniksi tehdyt kirjat näyttää myös jotenkin oudoilta, niiden kansissa on kaikkea ylimääräistä ja ne vain näyttää yleisesti ottaen rumilta. Suomessa kirjojen kannet taitaa vastata juuri sitä mitä ne oli Japanissa julkaistessa? Tätä en ole ymmärtänyt miksi sitä alkuperäistä versiota pitää muutella, ihan turhia kuluja syntyy siitä.

    Ja se näkyykin sitten englanniksi tehdyissä kirjoissa: kun rahaa on kulutettu siihen että kansi näyttää mahdollisimman erillaiselta kuin alkuperäinen, niin kääntäjälle ei voi maksaa siitä että se kirjoittaa kaikki tekstit uusiksi niin että teksti on suulle sopivaa ja loogista. Elikkäs luettavaa.

    Näistä syistä en ymmärrä miksi joku idiootti olisi vastaan jonkun sarjan suomentamista. Ihme hyypiöitä. No mutta se siitä.

    Tänään tuli tehtyä jotain hurjaa: kävin kirjastossa! En ole käynyt kirjastossa vissiin… siis… ööö… tuota… en edes muista. Olisiko ollut kuitenkin yläasteella? Noh, siitä olisi joka tapauksessa useampi vuosi. Ei ole siihen puljuun oikeastaan mitään asiaa. Mutta tänään oli hankittava C++-ohjelmoinnista kertova kirja. Opinnäytetyöhön kuulemma pitää tehdä lähdeviittauksia jostain kirjasta; itse tein jo työn, sekä raportin, mutta tarkistaessa tuli tämä ilmi. Ei sitten voinut kertoa yhtään aiempaa. Muuten se olisi kuulemma työn ohjaajan mukaan "täydellinen". Tämä tuntuu siinä mielessä tyhmältä kun oikeasti en tarvitsisi tuota kirjaa mihinkään, kaiken tiedon tuohon opinnäytetyöhön otin omasta päästäni 😐

    Mutta ei sen puoleen, pidän tuota kirjaa nyt tuon kuukauden, ja kertailen siitä asioita. Kirjastossa kun avasin sen niin löytyi heti jotain jännää. Niin ja jos minä meinasin ensi vuonna johonkin Rovio Academyyn päästä (olettaen että se järjestetään myös ensi vuonna), voin parantaa mahdollisuuksia tutkimalla C++:aa vielä syvemmin.

    Prismassa käydessä tuli bongattua jotain hassua: Masi DVD :O Siis se sotamies-sarjakuva, mutta animoituna. Eikä ollut kuin pyöreät 20€. Muistan vieläkin kun oikein pienenä katsoin tuota sarjaa VHS-kaseteilta, olivat aika hauskoja. Pitänee joskus ostaa… niin, se ihmetyksen aihe: ikäraja oli K18. Siis mitä…?

    Noh, minulle tuo ei toki ole ongelma sillä olen täysikäinen (se että olenko henkisesti täysikäinen, voidaan kyseenalaistaa), mutta ei minulla ole todisteita siitä. Kela-kortti on, muttei kuvallinen. Mopokorttia tai autokorttia en ole hankkinut sillä tykkään olla erillainen, ällöttää ne kaikki Jonnet ja Masat mitkä ei muusta osaa puhuakkaan. Autokortti tulee kyllä hankittua tämän vuoden puolella, mutta ei siitä meikäläiselle juuri muuta hyötyä ole kuin se, että se käy henkilöllisyystodistuksesta.

    Se meikäläiseltä tällä kertaa, takaisin South Parkin kuudennen tuotantokauden ja koodauksen maailmaan ->

    #118645
    Devilman
    Member

    erakko wrote:

    …Näistä syistä en ymmärrä miksi joku idiootti olisi vastaan jonkun sarjan suomentamista. Ihme hyypiöitä. No mutta se siitä.

    Prismassa käydessä tuli bongattua jotain hassua: Masi DVD :O Siis se sotamies-sarjakuva, mutta animoituna. Eikä ollut kuin pyöreät 20€. Muistan vieläkin kun oikein pienenä katsoin tuota sarjaa VHS-kaseteilta, olivat aika hauskoja. Pitänee joskus ostaa… niin, se ihmetyksen aihe: ikäraja oli K18. Siis mitä…?

    Kyllä noita ihme hyypiöitä vielä riittää, vaikka koko suomennosten haukkumiselta onkin mennyt uskottavuus. Ovat tajunneet tekevänsä itsestään täysiä pellejä moisella tyhjännarinalla. Ja hyvä niin, koska hermot siinä meni, koska jos joku niin inhoaa lukea mangaa omalla äidinkielellään, niin se ei ole kenenkään muun kuin tämän itsensä ongelma.

    Masin ikäraja taitaa johtua vain siitä, ettei sitä ole viitsitty tarkastuttaa elokuvatarkastamolla. Toisaalta fiksua, koska ne laskuttavat aivan sikana työstä, jonka apinakin osaisi tehdä.

    #118647
    juha90
    Participant

    Minulla ei ole mitään mangan suomentamista vastaan, mutta minusta on reilua sanoa, että myös hyviä englanninnoksia on olemassa, kuten K-ON!, Rurouni Kenshin, Azumanga Daioh (jonka suomennos on kyllä kirjaa 4 lukuunottamatta vähän kökkö, onneksi Punis on sen jälkeen skarpannut), kuten myös kehnoja suomennoksia… pointtini on, että on hieno asia, jos hyvää sarjakuvaa saadaan ihmisten keskuuteen näiden omalla äidinkielellä, mutta itse usein pysyn niissä käännöksissä, joihin olen ehtinyt tottua, kuten Vizin englannistamaan Bleachiin.

    Ja sivu-ja ohimennen sanoen, Katekyo Hitman Reborn! on minunkin suomennustoivelistallani.

    #118648
    MewSakura
    Participant

    No.. tulin just Stemmiksistä puhallin orkesterin kaa… siel oli ihan kivaa, paljon elokuva musiikkia ! ;D Mutta asiasta kuudenteen.. huomenna on pitkä päivä, 8 jälkeen kotiin… seuraavat kaksi päivää ovat kans samanlaisia… pitäis se tutkielmakin saada valmiiks perjantaihin.. onneks Iskä on mun hissanope ni voin palauttaa sen tutkielman vaikka minuutin ennen keskiyötä…
    Sangatsupäivässä oli kivaaa !! Mentiin kaverin kaa sinne, joku tais jopa kehua mun Gothic Loli mekkoo ;D Piirto-ohjaus jutskassa oli kans kivaa… sain inspistä pitkän tauon jälkeen 😀

    #118652
    Hant
    Participant

    Hähähä, nyt on äikän YO takana. Minusta tuntuu että se meni hyvin…
    (…Mutta minä menin ja kirjoitin vahingossa oikein junttimurteella mustekynällä yhden sanan, varmaan nyt joltain sensorilta poksahtaa verisuoni päästä niin että Hesa raikuu.)

    Itsekin olen kummastellut suomennoksien vihaajia…
    Yksi kavereistani yrittää aina perustella tätä, mutta en minä silti hänen ajatuksistaan kovin paljoa tolkkua saa. Minulla on hyllyssä monta sarjaa enkuksi ja suomeksi (ja ihme kyllä vähän ruotsiksikin plus yksi fani sarjakuva japaniksi ja ne yhdet PMK pokkarit jotka ostin erehdyksessä saksaksi, aika hyvin?) mutta kyllä mieluummin suomeksi lueskelen, kun on halvempaakin.

    Kauhea nälkä. Tulee lyhyt offi, menen syömään.

Viewing 15 posts - 6,961 through 6,975 (of 7,863 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.