Re: Osaatko puhua japania?

Eix tää menis niinQ tonne "Japanin kulttuuri"-osioon.
Hiraganat ja katakanat osaan suunnilleen, mutta sekoittuuhan minulla vieläkin sellaiset kuin シ ja ツ. Varsinkin kun en japania tarvitse mihinkään muuhuin kuin lukeakseni fanisarjakuvia ja sen sellaisia, ihan turhaan yritän saada tekstin näyttämään luonnolliselta kun japseilla on aivan kauhea käsiala. Piste. Kanjeja osaan… sellaiset toistakymmentä, yleensä apuna siinä asiassa on denshi jisho, josta tuppaan vieläkin katsomaan kaikki sanat vaikka japaninkielen sanakirjalla on erityispaikka tuossa tietokoneen vieressä. Joskus etsin puoli tuntia jotain kahta kanjia radikaalien avulla ja sitten se paljastuu joksikin tosi laimeaksi vitsiksi jota nauran seuraavat puoli tuntia. Puhuminen on outoa mongerrusta mutta enhän minä sitä tarvitsekaan. Vihaan 2ch-japania. Kielioppi on sanonko mitä ja lause loppuu aina wwwwww, kuin länsimaisten lol mutta paljon pahempi.
Puheesta kuuntelu ja ymmärtäminen sujuu paljon paremmin, animestahan sitä oppii, mutta enimmäkseen kekskityn kirjoittamisen opetteluun.
Niin, kannattaa ostaa japanin oppikirja. Itse sain ilmaiseksi tutulta että höhöö. Sen Takako karppisen oppaan.