Kysymyksiä Antti-sedälle

Spy wrote:

Mikäs on syynä Nausicaän ilmestymiseen vasta tammikuun lopulla?! Edellinen osa ilmestyi jo pari kuukautta sitten ja tässä kuumeisesti on odotettu viimeistä osaa. Ja nyt pihtaatte sitä tammikuun loppuun asti!?

Ihan vaan loppusyksyn työkiireet. Sekä kääntäjällä että toimituksessa.

Cadmium wrote:

Okei, minulla on toinen ehdotus uudeksi osastoksi. Koska täältä löytyy osasto piirtämiselle, niin luonnollisesti ajattelin omaa osastoa kirjoittamiselle. Tässä osastossa voitaisiin keskustella niin ficcien kuin originaalien kirjoittamisesta, uskottavien hahmojen luomisesta, kirjoittamisesta harrastuksena jne.

Vissiin tuolla Omat tarinat -osastolla voisi puhella tästä.

Osmov wrote:

Eihän tässä paljoa kysymystä ollut, mutta kerran mussiikkimiehiä ollaan, niin kysytään vaikka, että mitäs kuuntelet juuri nyt? Tai jos et kuuntele juuri nyt, niin mitä kuuntelit viimeksi?

Nyt soi työhuoneessa Stryperin "It’s Up 2 You". Valikoitujen hevipoppoiden ja rokkaajien lisäksi kuuntelen Johnny Cashia ja animen alku- ja lopputunnareita. (Joo, ihan tosi.)

SlamDunk wrote:

Toinen, mikä olisi kiva, olisi One Piece Red, Blue ja Yellow -kirjat. Niissä on kivasti kaikkea tietoa OP:sta ja hienoa kuvitusta.
Sitten. Satutko tietämään, että lukeeko Oda ja hänen apulaisensa englanniksi kirjoitettuja kirjeitä vai pitääkö ne olla kirjoitettu japaniksi. Olisi ajatuksena lähettää kirje Eikalle, mutta jos hän ei huoli muita, kuin japaniksi kirjoitettuja kirjeitä, niin homma olisi turhaa.
Sitten viimeisenä: Koska Fullmetal Alchemist 24 ilmestyy.

Kahtotaan. Jos rahkeet riittää.

Jokusen kirjeen ulkomailta ovat jo julkaisseetkin, mutta en tiedä millä kielellä ne on alkujaan kirjoitettu.

FMA24 ilmestyy kevään aikana. Kääntäjä on kirjan kimpussa ja latoja on saanut materiaalit, joten tuskin menee kamalasti aikaa.

eerol wrote:

Pakko kysyä, että puuttuuko FMA 23 lisäherkkuja, sillä löysin netistä eräältä sivulta kuullemma 23 kirjaan kuuluvia omakeja, jotka mielestäni on lisäherkkuja.
Eli onko mun kirjassa vain vikaa kun ei ole kun yksi lisäherkku ja sitten se aerugon prinssi tarina. Vai onko ne tahalleen jätetty pois?

Probleemana on se, että noita lisäjuttuja on kirjan taka- ja etukannessa. Siis siinä suojapaperin alla. Meillähän ei kustannussyistä ole erikseen suojapaperia ja sen alla mustavalkoista kantta kuten Jaappanissa.

Nanakin wrote:

Noh niin. Kauan on valiteltu siitä, kuinka jättimäiset kuvat allekirjoituksissa häiritsevät, ja että saataisiinko jotain rajoituksia niihin. Nyt niissä kuulemma on rajoitukset, mutta naurettavan pienet sellaiset. Oliko tämä ihan oikeasti harkittu päätös, vai oliko joku epämääräisten ohjeiden perusteella lyönyt noin pienet rajat. Tai ehkäpä tarkoitus oli säilyttää ihmisten allekirjoitukset tismalleen samanlaisina kuin ne ovat nyt. Ei kukaan meinaan varmaan halua luopua järkevän kokoisesta kuvastaan, jos tilalle ei enää ikinä saa kuvaa josta joku oikeasti ottaisi selvää.

Olisiko oikeasti hankalaa hommata sellaiset teknovelhot, jotka hoitaisivat asiat ajoissa? Tostakin on valiteltu iät ja ajat, ja nyt kun se on vielä pielessä, joten voi ottaa oman aikansa ennen kuin asialle saadaan tehtyä mitään. Näistä suhteellisen naurettavista ja ärsyttävistä aukioloajoistakin on valiteltu jo yli vuosi sitten, mutta mitään ei tapahdu. Onko päätös siis ettei niille vain voida tehdä mitään, vai hidasteleeko joku? Meinaan jos niitä ei voida muuttaa tai ottaa pois, niin antakaa nyt hyvänen aika sentään edes lähettää keskeneräinen viesti kello yhdeksän jälkeenkin. Liian monta kertaa parisenkymmentä riviä tekstiä on kadonnut koska kello on ollut pari minuuttia päälle yhdeksän.

Ikävä kyllä vastaus boldattuun on "kyllä". Ylläpidosta vastaavan firman kanssa on melkoisia vaikeuksia. Mutta lienevät jo unohtaneetkin tuon aikataulumuutoksen jota toivoin aika monta kuukautta sitten… Mitä tulee allekirjoituksiin, harkitaan vielä. Ehkäpä poistatamme kaikki ja sitten kukin saa ottaa sen kokoisen kuin mahtuu…?

Spy wrote:

Ja tänne vois pik-ku-hil-jaa ruveta Valkama vastailemaan. Tattis!

Ei jaksa.

Kokkaussarja on ihan hyvä idis. Mutta pitäisi olla sellainen, jossa ei ole ihan liikaa osia. Jos menee kehnosti niin ei sitten roiku julkaisulistalla vuosikausia… Julkaisemme näet maineen ja kunnian ja lukijoiden ilon takia sarjat loppuun saakka.

Sitten ehdottaisin Natsuki Takayan Kitchen Princessiä jonka olen lukenut englanniksi, oli hyvä juu. Osia muistaakseni 10 ja Sangatsultahan on tullut jo yksi Takayan sarja, joka tosin oli huonompi…
Miksikäs ei?