Kysymyksiä Antti-sedälle

Home › Forums › Sekalaista › Muut › Kysymyksiä Antti-sedälle

Viewing 15 posts - 556 through 570 (of 823 total)
1 2 3 … 37 38 39 … 53 54 55
  • Author
    Posts
  • 30.6.2010 at 8.29 #108052
    Chiyo-san
    Member

    Olisiko mahdollista päästä sangatsulle TET:iin 18.-29.10?
    Ja jos tuo on mahdollista niin kannattaisiko ottaa yhteyttä puhelimitse sähköpostilla vai…?

    30.6.2010 at 10.25 #108062
    Antti-setä
    Participant

    Kuroii wrote:

    Onko mitään mahiksia et jätätte Shugo Charassa olevat Shugo Charat ihan Shugo Charoiksi ja selvennätte myöhemmin? Ja jätättekö "-san" jne päätteet kuten furubassa?

    Nimi saattaa jäädä ennalleen, sillai että sitä käytetään lomittain selittävän käännöksen kanssa. Päätteitä tuskin jätetään, mutta kääntäjä päättäköön siitä.

    30.6.2010 at 10.26 #108063
    Antti-setä
    Participant

    yotsureneko wrote:

    koska haluat paljastaa sen toisen mangasarjan, et voi ruveta säästämää rahaa jos kiinnostaa? vai ettekö paljasta ollenkaan ja on ylläri sitte ku tulee kaupan hyllyille?

    Kuten edellä jo todettiin, sopimuksen solmimisen jälkeen.

    30.6.2010 at 10.27 #108064
    Antti-setä
    Participant

    Chiyo-san wrote:

    Olisiko mahdollista päästä sangatsulle TET:iin 18.-29.10?
    Ja jos tuo on mahdollista niin kannattaisiko ottaa yhteyttä puhelimitse sähköpostilla vai…?

    Sähköpostilla. Sivun alalaidasta löytyy osoite. Mutta kannattaa kysyä vasta heinäkuun jälkeen, muuten unohtuu.

    4.7.2010 at 14.02 #108386
    Aya-chan
    Member

    Yo~~! En tiedä ehtiikö tähän vastata, traconissa kun taitaa arvon antti-setä olla. Mutta olisin kysellyt onko huomenna sitä alennushommaa tammen myymälässä yms? Siis se mikä on aina kuun ensimmäisenä maanantaina.

    4.7.2010 at 18.37 #108412
    Antti-setä
    Participant

    Ei oo. Tammen myymälä on syksyyn saakka sulki, ison remontin vuoksi.

    7.7.2010 at 10.46 #108595
    SlamDunk
    Member

    Osaisitko sanoa, koska One Piece Color Walk ja FMA 25 ilmestyvät. Kun eikös OPCW:n pitänyt ehtiä Traconiin, mutta sitä ei kuitenkaan ollut siellä. Vai myytiinkö se loppuun niin nopeasti?
    Kuitenkin, olisi kiva tietää, milloin nuo tulevat.

    Sitten. Joitakin kanjeja voi lukea eri tavoin. Mistä se johtuu. Esim. jossakin Bakumanin luvussa oli joku kanji, joka tarkoitti sanaa viholliset, mutta sen pystyi lukea sanana ystävät. Eli sama kanji voi siis tarkoittaa päinvastaisia asioita? Vai oliko se vain huono kääntäjä, joka heitti siihen jotain omaa…

    7.7.2010 at 14.21 #108615
    Antti-setä
    Participant

    Color Walkista bloggaan huomiseksi. FMA25 on painossa ja tulee myyntiin jossain vaiheessa elokuuta.

    Kanjilla voi olla montakin lukutapaa. Tuo mainitsemasi on kuitenkin mitä todennäköisimmin viittaus Hokuto no ken -sarjassa (engl. Fist of the North Star) olleeseen kanjileikkiin/kikkaan. Mangassahan on usein ns. furiganat eli selittävät tavumerkit hankalien kanjien kohdalla. Tämä siksi, että sarjaa pystyy lukemaan vaikka ei joka ikistä kanjia tuntisi tai heti muistaisi. (Ja senkin takia, että samalla kanjilla voi olla useita lukutapoja.) Tätä furigana-systeemiä ovat kekseliäät japanilaiset alkaneet käyttää myös siten, että ensin kirjoitetaan kanjeilla sana ja sitten laitetaan oheen furiganat, jotka eivät kerrokaan sanan korrektia lukutapaa vaan antavat sille lisämerkityksen. Esimerkiksi lauseessa "se poliisi kertoi minulle kaiken" voisi poliisi-sanan (keiji) kanjien vierelle laittaa furiganat, jotka luetaan deka eli jepari, kyttä.

    Täältä lisää: http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/AlternateCharacterReading

    9.7.2010 at 16.40 #108713
    Blackbeard
    Participant

    Antti-setä wrote:

    Color Walkista bloggaan huomiseksi.

    …

    Olisin näin utelias tietämään (kun en mangakustannuksen toimintaa Suomessa juuri tunne), että onko täällä mainitsemani ja paljon kannatuta saanut "Shonen Jump Suomi" edes teoriassa mahdollinen?

    Ja ehtikö Antti-setä tutustua Traconin ohjelmaan ja meininkiin muutenkin kuin tiskin takaa, ja mitä mieltä olit "vuoden suurimmaksi" hypetetystä tapahtumasta?

    19.7.2010 at 9.54 #109230
    Neko5
    Member

    Miksi Sangatsulta tuntuu nykyään ilmestyvän vain uusia ja uusia shojo sarjoja? Missä on kunnon shonen ja josei sarjoja ei ole yhtäkään?

    19.7.2010 at 9.58 #109231
    SlamDunk
    Member

    Antti-setä wrote:

    Hamsterisarja ei ole Hamtaro-meininkiä eli puhuvia hamsuja. Se lienee Japanissa suunnattu vähän varttuneemmille kuin shoonen- ja shoojo-yleisölle.

    Mitä tulee shoojon "paljouteen": Menossa on meillä Fruits Basket, Fullmetal Alchemist, One Piece, Dragon Ball Z, Naruto, Bleach sekä Emma. (FB korvaantuu pian Shugo Charalla.) Siis yksi tyttöinsarja.

    Jos One Piece Color walk myy hyvin, julkaisetteko Color walkin muutkin osat? Ja jos ne myyvät hyvin, julkaisetteko Wantedin, Redin, Bluen ja/tai Yellowin?

    19.7.2010 at 11.57 #109239
    Eggles Up!
    Participant

    Antti-setä, pääsikö sinulta "Kyyneleet" kun jouduit kääntämään One Piece 9:n ihan yksinäsi, ilman veljeäsi.
    PS. Ymmärsitkö vitsinpoikaseni?

    21.7.2010 at 13.24 #109367
    DonTrust
    Participant

    Haluaisin kysyä tuosta Vartijat-sarjan piirtämisestä… Itse saattaisin olla hyvinkin kiinnostunut. Kiinnostaisi tosin tietää, että onko se ihan palkallista hommaa? Ettei tarvitse orjatyöläisenä piirtää? En ole myöskään lukenut kyseistä sarjaa, joten onko Sangatsun mahdollista sponssata sen verran että saisi pari näytekirjasta? Tarvitseeko piirrostyylin muuten seurata edeltäjäänsä vai saako ihan omalla tyylillään soudella? En ole koskaan piirtänyt pitkää sarjakuvaa mutta parin sivun juttuja on tullut tehtyä, joten onko deadline millainen? (uskon silti pystyväni pitkän sarjakuvan tekoon, en nyt ihan poropeukalo kuitenkaan ole) Olen miettinyt tätä pitkään ja ajattelin että jos nyt repäisisin ja tekisin jotain sen sijaan että vain istuskelen kotona piirtämässä palkatta.

    22.7.2010 at 9.03 #109402
    Antti-setä
    Participant

    Blackbeard wrote:

    Olisin näin utelias tietämään (kun en mangakustannuksen toimintaa Suomessa juuri tunne), että onko täällä mainitsemani ja paljon kannatuta saanut "Shonen Jump Suomi" edes teoriassa mahdollinen?

    Ei ainakaan toistaiseksi, näillä mangamarkkinoilla.

    Blackbeard wrote:

    Ja ehtikö Antti-setä tutustua Traconin ohjelmaan ja meininkiin muutenkin kuin tiskin takaa, ja mitä mieltä olit "vuoden suurimmaksi" hypetetystä tapahtumasta?

    Hiukkasen, lähinnä cosplay-kisoihin. Tuomarina kun olin. Myynti oli kävijämäärään nähden mainio, vaikka toivoimmekin hiukan runsaampaa ostajakuntaa. Eli en valita. Ja palkkaakin sain.

    22.7.2010 at 9.06 #109403
    Antti-setä
    Participant

    Neko5 wrote:

    Miksi Sangatsulta tuntuu nykyään ilmestyvän vain uusia ja uusia shojo sarjoja? Missä on kunnon shonen ja josei sarjoja ei ole yhtäkään?

    Tyttöinsarjojen runsaus on vain optinen(?) harha. Laskekaa huviksenne, kuinka monta sarjaa Sangatsulla on menossa ja kuinka monta niistä on shoojoa. Varttuneemmille likoille suunnattu kama (josei-sarjat, siis) ei näytä kannattavan joten tuskin sitä paljoa tuleekaan. Sama koskee seinen- eli nuorten aikuisten sarjoja. Pidämme tosin aina jotakin sen tyyppistä tarjolla, mutta paljoa ei kannata tehdä. Muuten ei kannata kustantaa mangaa ollenkaan.

  • Author
    Posts
Viewing 15 posts - 556 through 570 (of 823 total)
1 2 3 … 37 38 39 … 53 54 55
  • You must be logged in to reply to this topic.