Forum Replies Created
-
Posts
-
Monninen wrote:
Afro-ninja wrote:
Anteeksi, mutta ojentaisitteko suolan, Antti-setä?
Ja pippurin siinä samalla, jos vain käy?
En. Millä sitten maustaisin ruokani? Pelkkä soija ei riitä, vaikka hyvää onkin.
Marinoa wrote:
antti-setä, oletteko lähiaikoina kaavailleet jotain uutta sarjaa alkavaksi, vai saako vielä pärjäillä näiden jo jatkuvien kanssa? (tuon "oletteko" voit käsittää joko teitittelynä tai koko toimitukseen kohdistuvana.)
tuolla jossain on aihe "sarjatoiveita sangatsulle". (jos/)kun uutta sarjaa on joskus luvassa, löytyykö se toivelistoilta vai saammeko yllättyä? vai tiedättekö itsekään?
mitkä kriteerit mangan on täytettävä, että se pääsee julkaistavaksenne?
kääntäisittekö sellaisen mangan, jolla on aivan hävyttömän valtava suosio, mutta jota itse sydämenne pohjasta inhoatte?Seuraava uusi sarja alkanee ensi kevään korvilla. Tai seuraavat. Ehkä löytyvät toivelistalta, ehkä eivät. Tiedämme – osittain. En osaa sanoa tuohon viimeiseen mitään lopullista, kun en inhoa sydämeni pohjasta mitään huippusuosikkia. Moneen kyllä suhtaudun viileästi. Mutta ei homma tietenkään vain omasta mausta saa riippua.
mansikka94 wrote:
Tuotanoin. Ei oikeastaan ollut kysyttävää. Ainiin. Miksi vaihdoitte bleachissa siinä päätykannessa osan numeron ja tekstin paikkoja..?! Miksiii…? No voin elää sen kanssa, mutta näyttää häiritsevältä hyllyssä. Oliko se takoituksellista..? Valivali. Anteeksi.
Ilkeydellä on jotain tekemistä asian kanssa. Jatkoa seuraa.
räsynukke wrote:
Emma-fani sisälläni vaatii vastausta erääseen kiperään kysymykseen: Aikooko Sangatsu ikinä/milloinkaan/koskaan suomentaa Emman jatko-osia? Jos ei, niin miksi näin? Ja jos aikoo, niin osaako Antti-setä sanoa minkäänlasta arviota, milloin tälläinen herkku saapuisi markkinoille?
Lisäksi tunnen pienen pistävän syyllisyyden sisälläni kun huomautan jälleen foorumin aukiolosta. 24h foorumin peräänhän on vinguttu ja maristu alusta asti, joten mihin tälläinen uudistus on tyssännyt? Laiskoihin tekno-welhoihin vai johonkin muuhun?
Emma 8 tulee hyvällä tuurilla joulukuussa, vähemmän hyvällä tammi- tai helmikuussa. Ja sitten kahden kk:n välein.
Aukioloaikoja säädetään jossain vaiheessa. En nyt ryhdy selittelemään mikä kestää, sanon vain että muutos on tulossa. Mutta ei 24h-meininki. Kuten olen muutamaan otteeseen vastannut, foorumilla on paljon nuorta väkeä ja Sangatsu (Tammi) on yrityksenä jonkinlaisessa vastuussa siitä mitä täällä tapahtuu. Eikä meillä ole rahkeita järjestää valvontaa vuorokauden ympäri.
Rock Neko wrote:
Anteeksi, jos tätä on jo kysytty, mutta: Minkä takia mangat ovat joskus myöhässä? Jos joka paikassa lukee esim. että Sejase ilmestyy no vaikka keskiviikkona viikolla 40, niin sitten se saattakin tulla vasta perjantaina tai vasta seuraavalla viikolla, tai jopa sitäkin seuraavalla. Mistä moinen? Myöhästyykö pokkari painosta, vai??
Syitä on monia. Ensinnäkin, Anime-lehdelle toimitettavat aikataulut eivät aina ole lopullisia vaan muuttuvat silloin tällöin. Lehteen täytyy kuitenkin ilmoittaa ne ajoissa, muuten eivät ehdi mukaan… Kun ihan oikeita myöhästymisiä tulee (ja niitähän tulee), syy on yleensä joko toimituksessa tai painossa. "Liikaa työtä ja liian vähän muistia" on aika tavallinen oireyhtymä toimittajilla. Ja paino tekee välillä hassuja ohareita, kuten esmes unohtaa painaa kirjan (melko harvinaista) tai lähettää sen meille joitakin päiviä aikataulusta jäljessä (ei harvinaista).
Joskus taas kääntäjän ja toimittajan välillä on ollut informaatiokatkos, ts. jälkimmäinen ei ole kertonut tarkkaa aikataulua ollenkaan tai tarpeeksi selkeästi ensin mainitulle. Ja sama voi tapahtua latojan kanssa. Huono aikataulutus on yleinen ongelma, vaikkakaan se ei aina johdu toimittajan tolloudesta vaan siitä että sopimusten, materiaalien ym. olennaisten juttujen hankkiminen kestää arvioitua kauemmin. Tämän seurauksena toimittajalle, kääntäjälle tai latojalle voi kasautua liikaa hommaa liian vähässä ajassa.
Ja sitten tietenkin sairastellaan ja harrastetaan muita vastaavia puuhia. Esim. One Piece 48 oli tulossa vain himpun verran myöhässä (eli varsin hyvissä ajoin), mutta sitten sairastui kääntäjä. Siis minä. Ja heti perään latoja. Toisin päin ei olisi ollut ongelmia… joten tässäkin oli kyse kehnosta aikataulusuunnittelusta.
Hemmettiä ja samperia ja ruutanaa(?) ja kampelaa(??) ja hittoa ja tärpättiä(???) voi ladella minkä sielu sietää. Ja esim. uskonnosta keskusteltaessa on totta kai ok puhua saatanasta tms.
Ensi vaiheessa pahinta mitä tapahtuu on se, että viestit katoilevat ilman varoitusta. Sitten tulee varoitus ja lopuksi vasta jotakin rankempaa. Eli kukaan ei tipahda foorumilta pois ihan äkkiarvaamatta yllättäen.
Yritämme saada pienen ennakkopainoksen Helsingin kirjamessuille, eli tälle viikolle jo. Mutta lehtipisteisiin tulisi vasta joulukuun ekana perjantaina.
Ai juuh.
Jos joku erehtyy kokeilemaan niitä takasivuilla olevia reseptejä, kertokoon miten onnistuivat!
Harkitsemme siis vakavasti nimipäivien laittamista, jos ensi vuonna tehdään taas kaltsu. Tällä kertaa ne jäivät pois lähinnä kustannussyistä (Almanakkatoimisto laskuttaa käytöstä). Että saataisiin mahdollisimman halpahintainen tuote…
Kiitoksia kommenteista, ja anti tulla lisää! Otamme myös ideoita vastaan ensi vuoden varalle. Jos kalenteri menee kelvollisesti kaupaksi, voisi ottaa tavaksi.
Cadmium wrote:
Mitä taas Odan hahmoihin tulee, olen älyttömän kiitollinen siitä, että sarjassa on niinkin persoonallisen näköisiä hahmoja – mikään ei ole sietämättömämpää kun se, että sarjan kaikki hahmot ovat ulkonöllisesti klooneja, jotka voi erottaa toisistaan vain muutamalla pienellä eroavaisuudella. Siinähän piirtäjä tekee varsinaisen karhunpalveluksen lukijalle.
Näin on. Jopa taustahahmoista, jotka kerran vilahdettuaan eivät toista kertaa ilmesty näyttämölle, varsin moni näyttää siltä kuin omaisi jonkinlaisen lystin stoorin… Ja jos joku sattuu kysymysnurkassa ko. hahmosta kysymään, Odalta löytyykin liikuttava ja/tai naurettava tarina.
Hyvät uutiset: One Piece -ketjua on aina kiva lukea. (<-Uutinen!?)
Huonot uutiset: Ensin sairastuin minä, sitten latoja. Mistä seuraa One Piecen (vähemmän yllättävä) myöhästyminen. Eli ei ehdi kuun loppuun millään.
No, tällä kertaa sentään on melko kelvollinen selitys…
Monninen wrote:
Voisiko näitä avatarien rajauksia hieman suurentaa? koska on todella vaikea saada sopivan kokoista kuvaa joka on vielä 0-6 KiB. En ole saanut vaihdettua oikein mitään uutta avaa tuol KiB hommelin takia. Ja 90 x 90 on aika pieni, etä kun kuvan on rajannut sopivan kokoiseksi, siitä ei oikein saa mitän selvää. 100 x 100 helpottaisi tosi paljon.
(kerrankin tuli asiallinen viesti…)
Jeps. Teemme muutoksia piakkoin. Mutta varoitan, että paljoa lisää ei avatar-tilaa tule.
Ja juu, itsekin pohdin josko allekirjoituksia sopisi rajoittaa. Teenpä niin. Kohta.
Tervetuloa Sangatsu-klubin sivustolle! Nimeni on Fuku ja toimin klubimme emännän Yukin avustajana.
