Sarjatoiveita Sangatsulle

Bleach

Seyra":dka4fpu9] Jaylie wrote:

[quote="räsynukke wrote:

Olisi ihanaa jos Sangatsu suomentaisi Emman jatko-osat!

Yhdyn edellisiin puhujiin.

Samoin.
Milzukka wrote:

-Bakuman ois aika hyvä,tosin se on aika alussa (minun tietääkseni…)

..ja minäkin yhdyn edellisiin : D Eli Emman jatko-osat, ja Bakuman toki jossain tulevaisuudessa, mutta vielä se ei ole varmaankaan edes mahdollista, koska edes Japanissa ei ole ehtinyt ilmestyä yhtään alpparia.

Oma ehdotukseni on CLAMPin X/1999. Se olisi hyvä vaihtoehto sinänsä, ettei Sangatsu/mikään mukaan kustantaja julkaise mitään samantyylistä sarjaa tällä hetkellä – ja sitä paitsi, maailmanloppujutut on aina kiinnostavia^^ Ainut miinus tietysti, että sarja on tällä hetkellä tauolla, eikä ole tietoa milloin se päättyy tai saattaako CLAMP sitä koskaan loppuun vaikka onkin luvannut..

Mutta Antti-setä, harkitkaa sitä Sangatsulla salaisissa neuvotteluissanne silti! 😆

susihullu wrote:

Sitten tuo Ginga Nagareboshi gin eli tunnetumpana Hopenuoli. Ja voin sanoa että ostajia varmasti riittäisi.

Saattaa olla, mutta sarjan vihaajiakin löytyy rekkakaupalla, ikävä kyllä.

Sarja on hyvä, mutten ehkä ihan suomennettuna mangana ostaisi… jotain jännempää, vaikka Elfen Lied tai jotain. Maailmanloppu- jutut on vähän plah, ehkä sitten kiinnostaa jos semmonen tulee oikeeseen elämään…

Olen ihan tyytyväinen sangatsun sarjoihin. Ainahan niitä huonompiakin täytyy kääntää, mutta kyllä niitä hyviäkin löytyy.
Itse olin positiivisesti yllättynyt, kun sangatsu päätti julkaista Bokura ga Itan joka tulee kulkemaan suomessa nimellä Olipa kerran…me. Ei kai kumminkaan pisteitä olisi tarvinnut laittaa, mutta tärkeintähän on sarjan sisältö.
Jos sarjoja tarvitsee ehdotella niin mielestäni Parasyte voisi olla hyvä valinta. Se on kumminkin vähemmän tunnettu kuin Bleachit ja muut päättömät taistelumangat, mutta sitäkin parempi. Piirustusjälki on mukavan erilaista ja juoni kulkee hyvin.

Mecin wrote:

Itse olin positiivisesti yllättynyt, kun sangatsu päätti julkaista Bokura ga Itan joka tulee kulkemaan suomessa nimellä Olipa kerran…me.

Eihän Bokura ga Itaa julkaise tietääkseni Sangatsu vaan Ivrea–> http://www.editorialivrea.com/FIN/uutiset_julkaisut.htm

Mutta omia sarjatoiveita olisi:
-Emman jatko-osat
-jotain sarjoja Death Noten tekijöiltä (PAITSI kun Egmonthan julkaisee Death Notea, niin ei Sangatsu varmaan ala kyseisen tekijän sarjoja kääntämään..)
-Neon Genesis Evangelion: Angelic Days, kun kestää varmaan vielä toinen ikuisuus kuin se 12 osa joskus ilmestyy lehtipisteisiin
-jotain vampyyrimangaa ja/tai shoujoa, Vampire Knight olisi hyvä esimerkki.
-CLAMPIA! Ihan mitä vaan Clampilta. <33 Mutta eniten toivoisin Tsubasaa, Chobitsia ja jotain vanhempia sarjoja.

Someone wrote:

Saattaa olla, mutta sarjan vihaajiakin löytyy rekkakaupalla, ikävä kyllä.

Sarja on hyvä, mutten ehkä ihan suomennettuna mangana ostaisi… jotain jännempää, vaikka Elfen Lied tai jotain. Maailmanloppu- jutut on vähän plah, ehkä sitten kiinnostaa jos semmonen tulee oikeeseen elämään…

Kyllä tämäkin totta… Mutta onhan esim. Dragon Ball väännetty suomeksi ja silläkin on vihaajiaan ja rakastajiaan. Niinkuin muillakin manga sarjoilla. Joten tuo ei nyt riitä pahemmaksi syyksi sarjan julkaisemattomuuteen…

Toiseksi kaikki eivät voi/pysty (kuten minä) tilaamaan tuota mangaa netistä:
A. Sen kalleuden takia.
B. Äityli tai iskä eivät suostu tilaamaan, koska kirjan kieli on japani ja sen tulee japanista.
C. Moni fani haluaisi varmasti sarjan koristamaan hyllyään ja etenkin ymmärettävällä kielellä. Kaikki eivät osaa japania.

Eikä se ole minun ongelmani jos joku jättää hyvän mangan hylylle vain sen takia että se ON käännetty suomeksi ja luottavaksi. Etenkin jos joku hyvä kokenut olisi sen kääntänyt.

Ed-neko wrote:

Melancholy of Haruhi Suzumiya on klassikko. Ainaskiin minulle. (Koska katsoin sitä jo serkun kanssa enkku teksteillä kahdeksan vuotiaana) Minusta se olisi hyvä sarja suomennettavaksi.

Eh. Anime tuli ulos vasta kaksi vuotta sitten.

Mutta GNGtä lukisivat varmaan myös yli kaksikymppiset retroilijat ihan retroilun ilosta, puhumattakaan siitä että 90% suomen mangofaneista on katsonut vähintäänkin leikatun version.

NinaCross wrote:

Vai että toiveita kysytään…

Eyeshield 21
Bleach
Kuroshitsuji
Soul Eater
Shugo Chara
Tokyo Crazy Paradise
Skip Beat
Majin Tantei Nougami Neuro
AAA
Orange Planet
Katekyo Hitman Reborn!
Kaichou wa Maid-sama!
Vampire Knight
Beast Master
Akuma De Sourou
Liar Game

Siinä nyt oli muutama ehdotus ^^ Punasella värjätyt on musta ehdottomia 😆

kannatan..
olisi hyvä kyl et suomennettaisiin joku Motomi Kyousuken sarja esim. Beast Master ja dengeki daisy…

Myös chrono crusade,uncassandra,full moon joker,cristo,double arts ja AAA olsivat hyviä lukea suomeksi… :]