Forum Replies Created
-
Posts
-
Luin Wantedin vasta nyt kunnolla vaikka ostin sen heti tuoreeltaan. Sivulle 62 olit päässyt kääntämään väkijoukon taustapuheisiin lausahduksen "Viljo? Ei oo näkyny." Koska en usko Odan Speden leffoja katsoneen, kysynkin mihin tuossa alunperin on viitattu?
Viidakon valtias Kvaakin arviossa: http://www.kvaak.fi/index.php?articleID=1886
Toimii jopa paremmin kuin osa Tezukan myöhemmin ja kypsempänä tekijänä tekemistä tarinoista. Viidakon valtiaassa Tezukalla on silloiset kyvyt koetuksella ja suoriutuminen hienoa luettavaa.
Hyviä ehdotuksia on tullut monenlaisia. Itse olen enemmän kallellaan noihin julkaisujuttuihin, joten ehdotetaan juhlavuoden kunniaksi Odan ja Toriyaman yhteisen yksiosaisen Cross Epochin suomijulkaisua. Siinä tulisi kauniisti Dragon Balliakin muistettua ja se sopisi ikään kuin jatkoksi Wantedillekin.
Antti-setä wrote:
Japanilainen kustantaja on kiinnostunut siitä, millaisia tuntemuksia tällainen yhtäaikainen julkaisu lukijoissa herättää. NGE:han on Japanissa melkoinen hitti, josta on jatkuvasti tullut uutta animea, fanikamaa, oheissarjista… Suomessa sarja ei ole ollut mikään myyntimenestys, joten simultaanijulkaisu tuskin aiheutti suurta kohua. Mutta kuulen mielelläni jos jollakulla on ajatuksia sen suhteen. Jos NGE ei ole sydäntä lähellä niin yleisemminkin voi kommentoida. Pitäisikö vastaavaa olla enemmän? Olisiko siitä iloa?
Minulle yhtäaikanen julkaisu oli mieleinen. En lue lukujen fanikäännöksiä netistä joten oli iloinen tieto saada uusi pokkari käsiinsä samaan aikaan japanilaislukijoiden kanssa. Enemmänkin tällaisia mielelläni näkisin jos vain se mahdollista on ja jos jokin sarja joutuu siihen tilanteeseen että uutta pokkaria joudutaan odottamaan. Erittäin lukijaystävällistä.
En ole NGE-animeihin tutustunut muutamaa ensimmäistä jaksoa enempää, joten viimeisen pokkarin tapahtumat olivat minulle entuudestaan tuntemattomia. Ja olihan niitä. Niissä riittää pureksittavaa vielä pitkäksi aikaa, joten uusi lukukierros sarjalle alusta loppuun lienee paikallaan joskus sitten kun Akiran uusiokierroksen saan päätökseen.
Kiitos Sangatsulle sarjan julkaisemisesta! Muistan edelleen kuinka yllättynyt olin kun ensi kerran julkaisu-uutisen kuulin. Harmi ettei sarja juurikaan myynyt, sillä omassa hyllyssä tämäntyyppiselle ja -tasoiselle kamalle olisi yhä tilaa.
Hamtaro ja ystävät on ollut arvioituna Kvaakissa jo jonkin aikaa:
http://www.kvaak.fi/index.php?articleID=1806
juha90 wrote:
PS: kuka muu on varma siitä, että Otohimen ampuja oli Hody?
Hyvin mahdollista ja pari vihjailevaa ruutua tukisi tätä. Mutta toisaalta Odan tuntien ei ollenkaan niin varmaa että mentäisiin näin helpon kautta.
Minulla ei ole koskaan ollut vaikeuksia seurata Odan kerrontaa, enkä ole aiemmin edes ajatellut että se voisi olla paikoin epäselvää. Pikemminkin päinvastoin, mikä korostuu etenkin suurissa linjoissa. Esimerkiksi jokin pikkuseikalta vaikuttava asia, joka osoittautuukin vaikuttamaansa suuremmaksi. Moni tekijä kompastuisi yrittäessään tuoda tarpeeksi huomaamatonta vihjailua mukaan sarjaansa, mutta Oda onnistuu pitämään nämä huomaamattomina niin kauan kuin tarpeen ja vie vielä samaan aikaan sen hetkistä juonta selkeästi eteenpäin.
Tässäkin osassa edellä mainittu on havaittavissa. Aiemmin One Piecen maailman merihirviöt ovat tuntuneet vain maailmaa rikastavalta elementiltä, mutta yhtäkkiä mukaan sarjaan ilmaantuukin hahmo jolla on kyky viestiä näiden kanssa. En olisi vielä yhtä pokkariakaan aiemmin uskonut että noilla olennoilla olisi sen suurempaa merkitystä, mutta niin vain jälleen sai yllättyä.
Tämänhetkinen seikkailu merenalaisissa maailmoissa osoittaa Odan kypsyneen tekijänä sarjan edetessä samaan tapaan kuin Thriller Bark. Yhteen paikkaan ei jäädä enää kuhnimaan ikuisiksi ajoiksi kuten etenkin Taivassaaren tapauksessa, vaan eteenpäin mennään sopivalla (joskin hieman tutunomaiseksi käyneellä) rytmillä. Vielä tärkeämpää on se, että silloin tällöin Oda kiinnittää lukijan huomion myös tulevaisuudessa tärkeiksi käyviin asioihin, kuten edellä mainitsemani merihirviöt sekä Robinin tekemiset. Varsinkin jälkimmäinen jo kutkuttaa, sillä se vaikuttaa asialta johon saadaan melko pian lisätietoa.
Jälleen hyvä pokkari ja vaikeaa tekee aina odottaa uutta lehtipisteisiin. Plussaa etenkin takauman toimivuudesta. Taisi olla parhaita sillä saralla tähän asti.
Pääsinpäs kirjautumaan ja kirjoittamaan foorumille kun muistin että onhan mulla IE:kin mistä valita selaimeksi. Yleensä läppärillä käytän Firefoxia, jonka kanssa Sangatsun sivu ei suostu foorumin ohjeista huolimatta toimimaan. Sama homma puhelimen selaimilla. Vaikka olisikin ollut asiaa mistä kirjoittaa, en ole sitä voinut tehdä. Mutta onneksi on IE, vaikka kummallista tätä onkin käyttää.
Asiaan. Jonkinlainen julkaisukalenteri sopisi sivulle minunkin mielestäni. Uutisia ja muita kuulumisia lukisi myös mielellään, mihin ainakin jonkin verran on blogi tarjontaa tuonutkin. Mutta muita ehdotuksia voisivat olla esimerkiksi Sangatsu-Puniksen julkaisemien mangakojen esittelyt sekä vanhojen julkaistujen sarjojen esittelyt eli jonkinlaista arkistonkaivelua sen suhteen mitä kaikkea vuosien mittaa on tullut julkaistua. Voisi palvella myös uusia mangan lukijoita etsimään sarjoja kirjakaupoista, divareista ja kirjastoista. Mukaan voisi ympätä jonkinlaista nippelitietoa liittyen kyseisten sarjojen julkaisuun. Oliko kääntämisessä erikoisia ongelmia, pitikö japanilaisten kanssa hieroa kauppoja tavallista pidempään, julkaisisitteko uudestaan jos tietäisitte vastaanoton etukäteen. Nämä tietysti sen mukaan kuinka tietoja voi ylipäänsä eteenpäin levitellä.
Molemmissa ehdotuksissa on kuitenkin se huono puoli, että lisäisi työtaakkaa kummasti, varsinkin jos esittelyistä pyrkisi tekemään vähänkään säännöllisiä.
No, nyt kun tänne taas pääsin niin täytyy koittaa tulla toistekin. Ainakin uusimmasta One Piecestä voisi kai jotain sanoa jahka jaksaa.
Toivotaan, kun toiveita kerran toivotaan. Ihan mainio idea Sangatsulta.
Oma toive on Akimine Kamijyon Samurai Deeper Kyo. Sarjassa on 38 osaa ja se on jo loppunut Japanissa. Kolme osaa olen englanniksi lukenut ja sen perusteella sarja on varteenotettava vaihtoehto mikäli kustantajalla on halua kokeilla jotain miekanheilutusmangaa muttei kiinnostusta tai uskoa realistisempiin samuraisarjoihin. Tarinassa seurataan leppoisan oloista maankiertäjää Mibua, joka sattuu syystä tai toisesta jakamaan kehonsa vaarallisen miekkamiehen Kyon kanssa. Omat lukemiset vasta aloittelivat tarinaa, mutta ei vaikuttanut turhan synkäksi sentään kehittyvän. Myös huumoripuolta on, esimerkiksi samantapaista tirkistelyhuumoria kuin mihin on törmännyt Naruton Jiraiyan tapauksessa. Mitään tosi tuhmaa ei sentäs ei.
Näin lopuksi komppaan vielä Bakuman-toivetta. Arvasin että se nopeasti täällä mainitaan ja hyvä niin.
Minulle tuli eilen yllätyksenä, että mitään Animeconia edes järjestetään tänä vuonna. Ja vielä Kuopiossa. Sisko tiesi toisin kertoa.
Väärä paikka tälle keskustelulle, mutta kun tapahtumasta tiesi etsiä, on KAMY:n Animeconin järjestäminen näköjään ollut tiedossa jo 2010. Tapahtuman tiedottamattomuudesta pitäisi varmaan alkaa hiljalleen antamaan palautetta, sillä kotisivut ovat aika kätevä tapa ilmoittaa näin nimekkäässä tapauksessa olemassaolostaan… Ja vaikkei tapahtuma Animeconin nimeä kantaisikaan, kotisivut ovat aika perustavaraa.
Onko Sangatsun pöytää tulossa 7.4. Oulun Chibiconiin? Viime vuoden Oulun Animeseminaarissa Sangatsun myyntipöytä oli niitä harvoja kiinnostavia asioita.
Weedin kaksi ensimmäistä osaa on arvosteltu Kvaakissa: http://www.kvaak.fi/index.php?articleID=1724
Ensimmäinen osa antoi sarjasta aivan erilaisen kuvan kuin toinen osa, eli onneksi oli kaksi osaa luettavana. Lisäksi jokin aika sitten luin muutaman juonipaljastuksen, joten kyllä tässä sarjassa odottamistakin on tulevaisuudessa.
Minusta oli erikoinen ratkaisu Egmontilta lähteä julkaisemaan Rinneä heti tuoreeltaan ennen kuin oli edes tietoa tuleeko sarjasta julkaisemisen arvoinen. Toki tekijän nimi varmasti vaikutti, mutta siltikin.
Mitä tulee hintoihin, ne ovat korkeat. Varsinkin suhteutettuna viime julkaisujen laatuun. Jos Egmont tuo uusia mangasarjoja Suomeen nyt kun Nana jäi määrittelemättömälle tauolle ja Kitchen Princess loppui ja Ravekin loppuun pian, olisi skarppaamisen paikka. Auttaisikohan esimerkiksi pienempi pokkarikoko ainakin hinnan laskemisessa? Eli se että Egmont palaisi siihen mangojen kokoluokkaan mikä heillä aikanaan oli heidän aloittaessaan mangajulkaisut.
Nykyisellään Suomen mangajulkaisut tuntuisivat sivullisen silmin ja mututuntumalla olevan vahvasti Sangatsun ja Punaisen jättiläisen hallussa, eli voi olla ettei Egmont enää juuri mangaa julkaise. Muita sarjakuvia heillä toki on paljonkin ja niissä esimerkiksi painojälkikin on vaikuttanut paremmalle kuin mangoissa. Aika näyttää, osuuko analyysi edes lähelle maalia.
Pohdimme tässä muutama päivä takaperin, että jääkö sinulle koskaan Chin puheita kääntäessäsi sen puhetapa päälle? Mulle ainakin meinaa jäädä aina lukemisen päätteeksi.
Lisäksi tiedustelisin, onko teidän osaltanne pientäkään toivoa saada Fantasiapelien suomenkielisen mangan valikoimaa laajennettua? Johan sieltä Puniksen Hopeanuolta ja Planetesia löytyy, mutta varsinkin Chi’s Sweet Home ja PJ:n Yotsuba sopisivat valikoimaan myöskin. Toki Fantasiapeleilläkin on asiaansa sanottavaa, mutta kun liikkeessä on mukava asioida niin mielellään sieltä enemmänkin ostaisi.
Sain minäkin vihdoin luettua Fruits Basketin loppuun ja sarjan edetessä vakuutuin yhä enemmän Natsuki Takayan taidoista. Sen vuoksi tulinkin toivomaan suomeksi Takayan sarjaa Hoshi wa Utau (wikipedia-linkki). Sekin hyvä puoli sarjassa on, että se on jo päättynyt joten ei tarvitsisi suomijulkaisussa jäädä odottelemaan pitkäksi aikaa uusia osia.
Kiitokset nyt joka tapauksessa Fruits Basketista. Paras suomeksi julkaistu shojo ja muutoinkin parhaiden joukossa.
Tervetuloa Sangatsu-klubin sivustolle! Nimeni on Fuku ja toimin klubimme emännän Yukin avustajana.
